| POLÉVKY |
|
|
|
|
|
|
|
| Bramborová s houbami |
|
|
|
49,- |
| (Potato soup with mushrooms) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DOPORUČUJEME |
|
|
|
|
|
| Filírovaný rumpsteak s grilovanou dýní a omáčkou z barevného pepře, |
324,- |
| pekařský brambor |
|
|
|
|
|
| (Filled rumpsteak with grilled pumpkin and colored pepper sauce, bakery potatoe) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Humpolecký špíz z pravé svíčkové, vepřové panenky a kuřecích prsou, pečený |
229,- |
|
brambor se šalotkou |
|
|
|
|
| (Humpolec skewer from sirloin, pork tenderloin and chicken breast, baked |
|
|
potatoes with shallots) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Grilovaná vepřová panenka v houbovém ragú, gratinovaný brambor se smetanou |
212,- |
| a máslová zelenina |
|
|
|
|
|
| (Grilled pork tenderlion in mushroom ragout, gratined potatoes with cream and |
|
| butter cream vegetable) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Medailonky z vepřové panenky v pivním těstíčku sypané sýrem, šťouchaný brambor |
189,- |
| (Pork tenderloin medallions in beer batter sprinkled with cheese, mashed potatoes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Krůtí medailonky s omáčkou z čerstvé bazalky s parmazánem, trhaný rukolový salát |
185,- |
| (Turkey medallions with sauce of fresh basil and parmasan cheese, chopped arugula salad) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pečená štika na másle se sušenými rajčaty a bazalkou, bramborové pyré, citrón |
275,- |
| (Baked pike on butter with dried tomatoes adn basil, potatoe purée, lemon) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Grilovaný okoun na čerstvém rozmarýnu, pečený brambor se šalotkou |
179,- |
| (Baked perch with fresh rosemary, baked potatoe with shallots) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Smažený třeboňský amur, lehký bramborový salát s polníčkem |
178,- |
| (Fried Třeboň amur,light potatoe salad with field salad) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Italské krémové risoto s grilovanou dýní, houbami a parmezánem |
156,- |
| (Italian cream risoto with grilled pumpkin, mushroom and parmesn cheese) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny! |
|
Čeština
Deutsch