21 led

Odpolední nabídka:

POLÉVKY
Dršťková 49,-
(Tripe soup)
DOPORUČUJEME
Telecí steak s grilovanou dýní a omáčkou z barevného pepře,pekařský brambor 298,-
(Argentine steak with grilled pumpkin and colored pepper sauce, bakery potatoe)
Kančí libové výpečky, bramborový knedlík, špenát 189,-
(Roasted boar pieces, potato dumplings, spinach)
Grilované kuřecí prso, camembert a domácí bramboráčky v úpravě mille feuilles, 174,-
polníčkový salát
(Grilled chicken breast, camembert and homemade potato pancakes in mille feuilles
with salad)
Kuřecí sweet and sour, rýže 165,-
(Chicken sweet and sour, rice)
Pečená štika v chilli a česneku, bramborové pyré, listový špenát 279,-
(Baked pike with chilli and garlic, potatoe purée, leave spinach)
Zeleninový salát s křupavými kuřecími prsíčky a zakysanou smetanou 159,-
(Vegetable salad with crunchy chicken and sour on top)
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny!
18 led

Denní nabídka

POLÉVKY
Mexická fazolová 49,-
(Mexican bean soup)
Krém z kořenové zeleniny s petrželkou 49,-
(Cream from root vegetables with parsley)
DOPORUČUJEME
Telecí steak s omáčkou z barevného pepře na grilované dýni s pekařskými brambory 339,-
(Veal steak with colourful pepper sauce on grilled pumpkin, bakery potatoes)
Smažené telecí řízečky, domácí bramborový salát 226,-
(Fried veal cutlets with homemade potatoe salad)
Grilovaná telecí játra s parmskou šunkou, pečený brambor se šalotkou 179,-
(Grilled veal liver with prosciuto, roasted potatoes with shallots)
Líčka z mladého býka na červeném víně, bramborové pyré 189,-
(Cheeks from young bull on red wine, potatoe purée)
Kančí libové výpečky, bramborový knedlík, špenát 189,-
(Roasted boar pieces, potato dumplings, spinach)
Medailonky z vepřové panenky v pivním těstíčku sypané uzeným sýrem, šťouchaný brambor 189,-
(Pork tenderloin medallions in beer batter sprinkled with smoked cheese, mashed potatoes)
Krůtí medailonky s omáčkou z čerstvé bazalky, trhaný rukolový salát 185,-
(Turkey medallions with sauce of fresh basil, chopped arugula salad)
Kuřecí steak na bulgurovém rizotu s polníčkem a parmazánem 169,-
(Chicken steak on bulgur risotto with fiel salad and parmesan cheese)
Grilovaná štika se sušenými rajčaty a čerstvou bazalkou, bramborové pyré 275,-
(Grilled pike with dried tomatoes and fresh basil, potato puree)
Pečený okoun na rozmarýnu s máslem, trhaný rukolový salát 189,-
(Baked perch with rosemary and butter, chopped aragula salad)
Smažený amur po mlynářsku, domácí bramborový salát 179,-
(Fried amur in a miller style, homemade potatoe salad)
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny!
16 led

Denní nabídka

POLÉVKY
Dršťková 49,-
(Tripe soup)
Krém z kořenové zeleniny s petrželkou 49,-
(Cream from root vegetables with parsley)
DOPORUČUJEME
Argentinský steak s balsamico přelivem, fazolkami a pečenou červenou řepou 324,-
(Argentine steak with balsamic vinegar, beans and roasted beetroot)
Smažené telecí řízečky s česnekem a tymiánem, lehký bramborový salát s polníčkem 226,-
(Fried veal cutlets with garlic and thyme, light potatoe salad with field salad)
Špagety s plátky hovězí svíčkové, rajčatová omáčka s chilli a smetanou,parmezán 229,-
(Spaghetti with beef tenderlion slices, tomato-cream sauce with chilli and
parmesan cheese)
Líčka z mladého býka na červeném víně, bramborové pyré 189,-
(Cheeks from young bull on red wine, potatoe purée)
Kančí výpečky, bramborový knedlík, zelí 179,-
(Roasted boar pieces, potato dumplings, cabbage)
Velký zeleninový talíř s křupavými kuřecími prsíčky a zakysanou smetanou 159,-
(Large vegetable salad with crunchy chicken and sour on top)
Pečený okoun na zelenině a bylinkách, pórkové brambory 189,-
(Baked perch with vegetable and herbs, leek potatoes)
Smažené rybí hranolky z amura, domácí bramborový salát 179,-
(Fried fish fries from amur, homemade potato salad)
Pečená štika se sušenými rajčaty a bazalkou, trhaný salát, pórkové brambory 279,-
(Baked pike with dried tomatoes and basil, chopped salad, leek potatoes)
Slovenské brynzové halušky s uzeným masem a skalárami uzené slaniny 159,-
(Slovak brynza halusky with smoked meat and pieces of bacon)
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny!
15 led

Denní nabídka

POLÉVKY
Dršťková 49,-
(Tripe soup)
DOPORUČUJEME
Telecí steak s omáčkou z barevného pepře na grilované dýni s pekařskými brambory 324,-
(Veal steak with colourful pepper sauce on grilled pumpkin, bakery potatoes)
Líčka z mladého býka na červeném víně, bramborové pyré 189,-
(Cheeks from young bull on red wine, potatoe purée)
Humpolecký špíz z pravé svíčkové, vepřové panenky a kuřecích prsou, pečený 229,-
brambor se šalotkou
(Humpolec skewer from sirloin, pork tenderloin and chicken breast, baked
potatoes with shallots)
Medailonky z vepřové panenky v pivním těstíčku sypané uzeným sýrem, šťouchaný brambor 189,-
(Pork tenderloin medallions in beer batter sprinkled with smoked cheese, mashed potatoes)
Krůtí medailonky s omáčkou z čerstvé bazalky, trhaný rukolový salát 185,-
(Turkey medallions with sauce of fresh basil, chopped arugula salad)
Stir fry kuře se šalotkou a černými houbami, dušená rýže 175,-
(Stir fry chicken with shallots and black mushrooms, steamed rice)
Grilovaná štika se sušenými rajčaty a čerstvou bazalkou, bramborové pyré 275,-
(Grilled pike with dried tomatoes and fresh basil, potato puree)
Pečený okoun na rozmarýnu s máslem, pečený brambor se šalotkou 189,-
(Baked perch with rosemary and butter, baked potatoes with shallot)
Pečená kachna po staročesku, 2 druhy knedlíků, červené zelí 189,-
(Roasted duck on old czech style with dumplings and red cabbage)
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny!
14 led

Denní nabídka

POLÉVKY
Dršťková 49,-
(Tripe soup)
DOPORUČUJEME
Líčka z mladého býka na červeném víně, bramborové pyré 189,-
(Cheeks from young bull on red wine, potatoe purée)
Humpolecký špíz z pravé svíčkové, vepřové panenky a kuřecích prsou, pečený 229,-
brambor se šalotkou
(Humpolec skewer from sirloin, pork tenderloin and chicken breast, baked
potatoes with shallots)
Grilovaná vepřová panenka v houbovém ragú, gratinovaný brambor se smetanou 212,-
a máslová zelenina
(Grilled pork tenderlion in mushroom ragout, gratined potatoes with cream and
butter cream vegetable)
Medailonky z vepřové panenky v pivním těstíčku sypané uzeným sýrem, šťouchaný brambor 189,-
(Pork tenderloin medallions in beer batter sprinkled with smoked cheese, mashed potatoes)
Steak z vepřového karé na grilované zelenině v omáčce barbecue, steakové hranolky 175,-
(Steak from pork roast on grilled vegetables with barbecue sauce , french fries)
Krůtí medailonky s omáčkou z čerstvé bazalky, trhaný rukolový salát 185,-
(Turkey medallions with sauce of fresh basil, chopped arugula salad)
Stir fry kuře se šalotkou a černými houbami, dušená rýže 175,-
(Stir fry chicken with shallots and black mushrooms, steamed rice)
Grilovaná játra z mladého býka s parmskou šunkou, pečený brambor se šalotkou 178,-
(Grilled liver from young bull with prosciutto, baked potato with shallots)
Smažená játra z mladého býka, rakouský bramborový salát 178,-
(Fried liver from young bull, Austrian potato salad)
Pečená kachna po staročesku, 2 druhy knedlíků, červené zelí 189,-
(Roasted duck on old czech style with dumplings and red cabbage)
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny!
11 led

Odpolední nabídka:

POLÉVKY
Lososová polévka s bylinkami 49,-
(Salmon soup with herbs)
DOPORUČUJEME
Anglický roastbeef na teplém fazolkovém salátu s rajčaty a barbeque dipem 170,-
(Roastbeef with beans salad, tomatoes and barbeque dip)
Křupavé krůtí řízky se zázvorem a česnekem, lehký bramborový salát s polníčkem 185,-
(Crispy turkey cutlets with ginger and garlic, light potatoe salad)
Kančí výpečky, bramborový knedlík, špenát 179,-
(Roasted Boar pieces, potato dumplings, spinach)
Dýňové rizoto se sušenými rajčaty a grilovaným krůtím prsem 191,-
(Pumpkin risotto with dried tomatoes and grilled turkey breast)
Pečená štika s citrónovým máslem, šťouchaný brambor s listovým špenátem 279,-
(Baked pike with lemon butter, mashed potatoes with leaf spinach)
Grilovaná vepřová játra na roštu s tymíánem, opečený brambor 176,-
(Grilled pork liver with thyme, baked potatoes)
Smažená vepřová játra, domácí bramborový salát 176,-
(Fried pork liver, homemade potatoe salad)
Zeleninový kus-kus s grilovaným camembertem a rukolou 159,-
(Vegetable cous-cous with grilled camembert and rucola)
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny!
09 led

Odpolední nabídka:

POLÉVKY
Frankfurtská 47,-
(Frankfurt soup)
DOPORUČUJEME
Špikovaná játra z mladého býka v perníkové omáčce, bramborové pyré 178,-
(Livers from young bull in gingerbread sauce, potatoe purée)
Smažená játra z mladého býka, domácí bramborový salát 178,-
(Fried livers from young bull, homemade potatoe salad)
Smažené kančí řízečky, šťouchaný brambor 199,-
(Fried boar cutlets, mashed potatoes)
Grilovaná vepřová panenka v houbovém ragú, gratinovaný brambor se smetanou 212,-
a máslová zelenina
(Grilled pork tenderlion in mushroom ragout, gratined potatoes with cream and
butter cream vegetable)
Medailonky z vepřové panenky v pivním těstíčku sypané uzeným sýrem, šťouchaný brambor 189,-
(Pork tenderloin medallions in beer batter sprinkled with smoked cheese, mashed potatoes)
Krůtí medailonky s omáčkou z čerstvé bazalky, trhaný rukolový salát 185,-
(Turkey medallions with sauce of fresh basil, chopped arugula salad)
Dušená cizrna po indicku s červenou řepou a polníčkem 145,-
(Stewed chickpeas with beetroot and salad)
Kuřecí steak na špaldovém rizotu s rukolou 175,-
(Chicken steak with spelt risotto and rucola)
Grilovaná štika se sušenými rajčaty a čerstvou bazalkou, bramborové pyré 275,-
(Grilled pike with dried tomatoes and fresh basil, potato puree)
Pečený okoun na rozmarýnu s máslem, pečený brambor se šalotkou 189,-
(Baked perch with rosemary and butter, baked potatoes with shallot)
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny!
08 led

Odpolední nabídka:

PŘEDKRM
Terina z uzeného lososa na listech trhaných salátů, domácí bagetka 149,-
(Terin of smoked salmon, chopped salad, homemade baguette)
POLÉVKY
Podkrkonošské kyselo s houbami 49,-
(Soup with vinegar and mushroom)
Čočková s párkem 47,-
(Lentil soup with sausage)
DOPORUČUJEME
Grilovaná panenka, brokolicové pyré s vídeňskou cibulkou, konfitovaný česnek, 212,-
bramborový koláček s pórkem a nivou
(Grilled pork tenderlion, broccoli purée with onion, garlic and
potatoe cake with leak and cheese)
Smažené kančí řízečky, domácí bramborový salát, citrón 199,-
(Fried boar cutlets, homemade potato salad, lemon)
Grilované krůtí prso, camembert a domácí bramboráčky v úpravě mille feuilles 174,-
s houbovou omáčkou
(Grilled turkey breast, camembert and homemade potato pancakes in mille feuilles
with a mushroom sauce)
Pečený okoun s česnekovo-chilli máslem, trhaný salát s listovým špenátem 179,-
(Baked perch with garlic-chilli butter, chopped salad with spinach)
Pečená štika v omáčce ze sušených rajčat, grilované brambory 279,-
(Baked pike in dried tomatoes sauce, grilled potatoes)
Krémové rizoto s kachnou, jarní cibulkou a sušenými rajčaty, parmezán 189,-
(Cream risotto with duck meat, dried tomatoes, onion and parmesan cheese)
DEZERT:
Banán s belgickou čokoládou a šlehačkou 54,-
(Banana with belgian chocolate and cream)
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny!
07 led

Denní nabídka:

POLÉVKY
Podkrkonošské kyselo s houbami 49,-
(Soup with vinegar and mushroom)
Čočková s párkem 47,-
(Lentil soup with sausage)
DOPORUČUJEME
Grilovaná panenka, brokolicové pyré s vídeňskou cibulkou, konfitovaný česnek, 212,-
bramborový koláček s pórkem a nivou
(Grilled pork tenderlion, broccoli purée with onion, garlic and
potatoe cake with leak and cheese)
Smažené kančí řízečky, domácí bramborový salát, citrón 199,-
(Fried boar cutlets, homemade potato salad, lemon)
Grilované krůtí prso, camembert a domácí bramboráčky v úpravě mille feuilles 174,-
s houbovou omáčkou
(Grilled turkey breast, camembert and homemade potato pancakes in mille feuilles
with a mushroom sauce)
Pečený okoun s česnekovo-chilli máslem, trhaný salát s listovým špenátem 179,-
(Baked perch with garlic-chilli butter, chopped salad with spinach)
Pečená štika v omáčce ze sušených rajčat, grilované brambory 279,-
(Baked pike in dried tomatoes sauce, grilled potatoes)
Krémové rizoto s kachnou, jarní cibulkou a sušenými rajčaty, parmezán 189,-
(Cream risotto with duck meat, dried tomatoes, onion and parmesan cheese)
DEZERT:
Banán s belgickou čokoládou a šlehačkou 54,-
(Banana with belgian chocolate and cream)
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny!
04 led

Odpolední nabídka:

PŘEDKRM
Terina z uzeného lososa na listech trhaných salátů, domácí bagetka 149,-
(Terin of smoked salmon, chopped salad, homemade baguette)
POLÉVKY
Bramborová s houbami 49,-
(Potato soup with mushrooms)
DOPORUČUJEME
Jehněčí kýta na česneku, opečený bramborový knedlík, špenát 198,-
(Lamb rump on garlic, potatoe dumplings, spinach)
Smažené kančí řízečky, domácí bramborový salát 199,-
(Fried boar cutlets, homemade potato salad)
Líčka z mladého býka na červeném víně, bramborové pyré 189,-
(Cheeks from young bull on red wine, potatoe purée)
Grilovaná vepřová panenka v houbovém ragú, gratinovaný brambor se smetanou 212,-
a máslová zelenina
(Grilled pork tenderlion in mushroom ragout, gratined potatoes with cream and
butter cream vegetable)
Medailonky z vepřové panenky v pivním těstíčku sypané uzeným sýrem, šťouchaný brambor 189,-
(Pork tenderloin medallions in beer batter sprinkled with smoked cheese, mashed potatoes)
Steak z vepřového karé na grilované zelenině v omáčce barbecue, steakové hranolky 175,-
(Steak from pork roast on grilled vegetables with barbecue sauce , french fries)
Pečená kachna po staročesku, 2 druhy knedlíků, červené zelí 189,-
(Roasted duck on old czech style with dumplings and red cabbage)
Pečený okoun na rozmarýnu a másle, vařený brambor, citrón 179,-
(Baked perch with rosemary and butter, boiled potatoes, lemon)
Grilovaná štika se sušenými rajčaty a čerstvou bazalkou, bramborové pyré 275,-
(Grilled pike with dried tomatoes and fresh basil, potato puree)
Smažená játra z mladého býka, domácí bramborový salát 178,-
(Fried livers from young bull, homemade potatoe salad)
DEZERT:
Banán s belgickou čokoládou a šlehačkou 54,-
(Banana with belgian chocolate and cream)
U polovičních porcí účtujeme 70% z ceny!
Hotel Kotyza v Humpolci hodnocení